To reset your password, please connect your device directly to the Wi-Fi signal of your vehicle and go to Ubigi.me or open the Ubigi App. You will be connected to your account directly as the system will recognize your onboard connection: you will not have to enter your credentials.
From there, you can access the Settings tab on your Ubigi account and modify your password.